Rohan in beweging – Rohan in motion

Nederlands

Rohan loopt als een kieviet, en klautert overal bovenop. Hij was niet snel met beginnen met lopen (ongeveer 16 maanden), maar hij gaat nu als een speer!

English

Rohan is walking like he has never done anything else, and likes to climb on everything. He wasn’t that quick to start waling (about 16 months), but now there’s no stopping him!

Advertisements

Miriam loopt! – Miriam walks!

Eerste stapjes! – First steps!

Nederlands

Miriam heeft maandag haar eerste stapjes gezet! We zijn heel trots 😀

English

Miriam took her first steps on Monday! We’re very proud 😀