Onze gezondheid – Our health

Nederlands

Brian: beknelde zenuw in zijn schouder. Zit nu aan de spierontspanners om te zien of de spieren zijn zenuw dan uit zichzelf loslaten. Zo niet: operatie. Tot nu toe lijkt het te werken.

Frances: bijholteontsteking. Zit nu aan de penicilline. Het werkt.

Miriam: Is de enige van ons drieën die gezond is 🙂

English

Brian: Trapped nerve in his shoulder. Is now taking muscle relaxants to see if the muscles will let go of his nerve voluntarily. Otherwise: operation. It seems to work at the moment.

Frances: sinusitis. Is now taking penicillin. It works.

Miriam: Is the only one out of the three of us who is healthy 🙂

Advertisements

Let us know what you think :-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: