Miriam, 8w1d

Nederlands

De laatste update over Miriam haar ontwikkeling: ze is nu 61 cm lang en weegt 6100 gram (die getallen passen mooi bij elkaar ;)). Ze ligt helemaal op schema, en qua de geluiden die ze maakt schijnt ze zelfs voor te liggen. De Plunket verpleegster vond het klinken alsof ze al 3 maanden oud was. Dat krijg je ervan als je zoveel tegen je kind aan praat 🙂

English

The latest update on Miriam’s development: she now is 61 cm tall and weighs 6100 grams (those numbers go well together ;)) She is right on track all the way, and judging by the sounds she makes she is even ahead. The Plunket nurse says she talks like a 3 month old. That’s what you get when you talk to your child that much 🙂

Advertisements

Let us know what you think :-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: