Aankomst spullen – Arrival stuff

Nederlands

Net een bericht gehad van onze verhuizer. De boot wordt rond 13 juni verwacht in Lyttelton. Mooi 🙂

English

Just got a message from our mover. The boat is expected to arrive around 13 June in Lyttelton. Good 🙂

Advertisements

4 Comments (+add yours?)

  1. Koos en Marry
    May 11, 2009 @ 22:55:25

    Hallo zeg, wat hebben jullie in korte tijd al veel bereikt in NZ. Een huis, werk, auto. We hopen dat het jullie in de toekomst ook zo voortvarend zal gaan. Via oma en pa en ma kregen we al veel nieuws over jullie, maar nu hebben we jullie zelf te “pakken” via dit prachtige systeem. Heel veel succes gewenst van Koos en Marry

    Reply

  2. mama
    May 11, 2009 @ 23:00:31

    Hallo Kinderen,

    Wat snel komen jullie spullen al,dat zijn nog geen 60 dagen, zeker wind mee gehad.
    Frances heb je wel leuke collega`s ?

    Liefs mama.

    Reply

  3. Elly en Theo
    May 11, 2009 @ 23:50:30

    Hoi kinderen,

    Dat is snel, volgens mij zijn dat nog geen 60 dagen, ze hadden zeker wind mee.

    Frances hoe zijn je collega`s lijken ze je een beetje aardig?

    liefs mama.

    Reply

  4. bookdragonette
    May 12, 2009 @ 02:28:15

    The sooner the better. Saves buying all new furniture. 😉

    Reply

Let us know what you think :-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: