Huis – House

Nederlands

Duim voor ons! We gaan proberen dit huis te huren. Morgen krijgen we waarschijnlijk te horen of het doorgaat. Hoop het wel, met dit huis hebben we een ‘klik’, en het ligt in een goede buurt.

English

Keep your fingers crossed for us! We’re trying to rent this house, and will probably hear tomorrow if we get it. Do hope so, we ‘connected’ with this house and it’s situated in a good neighbourhood.

Advertisements

3 Comments (+add yours?)

  1. Sylvia
    May 06, 2009 @ 00:00:25

    Ziet er goed uit & een lekker prijssie. Dat is wel wat anders dan wat je bij ons kunt huren.
    Het gaat de goede kant op met jullie, huisje, beestje & autootje!

    Reply

  2. theo en sabine
    May 06, 2009 @ 03:04:03

    Hey!!!!

    Alles goed daar??
    Fran gefeliciteerd met je nieuwe job, spannend hoor!
    Ook een leuke auto gekocht zag en ik een best huissie ook trouwens hahahah!
    hopelijk gaat het huren lukken kunnen jullie weer een beetje vastigheid creeren.
    (ben stiekem wel een beetje jaloers op de garage!!!)
    Vind je verhalen erg leuk om te lezen,ga vooral door zou ik zeggen.

    kus van ons

    Reply

  3. Hannele
    May 06, 2009 @ 06:12:55

    Ziet er goed uit. Hoeveel slaapkamers?
    Alleen jammer van het “geen huisdieren”. Mag Jerommeke daar wel wonen?
    Prijs is mooi en alles ziet er goed onderhouden uit.
    Succes.

    Ik houd van jullie,

    mam

    Reply

Let us know what you think :-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: