Jerom

Nederlands

Gisteren hebben we Jerom opgezocht in de quarantaine. Hij was erg blij om ons te zien, en ook dikker geworden! Knappe actie, hij zit er pas een week en heeft daarvoor 48 uur zonder eten gedaan. Hij heeft een speciaal talent 😉

We hebben het tegen de medewerkers gezegd en nu zit hij op dieet. Hopelijk krijgen ze het buikje eraf. Volgende week gaan we hem weer opzoeken. Hij wordt goed verzorgd, hij is vrolijk en aanhankelijk en ziet er goed uit. De omgeving is schoon en de medewerkers schijnen hem goed door te hebben. Op zijn formulier staat dat hij een ‘ontsnapper’ is. Dat klopt! 😀 Helaas zijn we gisteren wel de camera vergeten, die nemen we volgende week mee.

English

Yesterday we visited Jerom in quarantine. He was very happy to see us, and he’d gotten fatter! Quite a feat, since he’s only been there for a week and before that he went without food for 48 hours. He’s got a special talent 🙂

We told the employees and now they’ve put him on a diet. Hopefully they can get that belly off. We’ll visit him again next week. He’s being well cared for, he’s cheerful and affectionate and looking good. The surroundings are clean and the employees seem to know him already. His file says he’s an ‘escapee’. That’s correct! 😀 Unfortunately we forgot the camera yesterday, we’ll take it with us next week.

Advertisements

Let us know what you think :-)

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

%d bloggers like this: